Tháng Sáu 6 2019

Đoàn Bộ phát triển gia đình và xã hội Singapore thăm Làng trẻ em SOS Hà Nội

(English below) Ngày 06/06/2019, đoàn công tác của Bộ Phát triển gia đình và xã hội Singapore có chuyến thăm, làm việc tại VP Quốc gia Làng trẻ em SOS Việt Nam và Làng trẻ em SOS Hà Nội.

Các con ở Làng trẻ em SOS Hà Nội tặng hoa cho các vị khách quý

Giám đốc Quốc gia Làng trẻ em SOS Việt Nam đón tiếp đoàn

Sau khi gặp gỡ Giám đốc Quốc gia Làng trẻ em SOS Việt Nam và được giới thiệu sơ về tổ chức, đoàn đến thăm các lớp học tại trường Mẫu giáo SOS và ghé vào các nhà gia đình, trò chuyện với các con và lắng nghe chia sẻ của các mẹ về công việc đầy ý nghĩa của mình.

Đoàn được giới thiệu sơ lược về Làng trẻ em SOS Việt Nam (cơ cấu tổ chức, tầm nhìn, sứ mệnh và mô hình gia đình thay thế)

Đoàn đến thăm nhà gia đình

Đây là chuyến thăm nhằm mục đích tìm hiểu về chính sách an sinh, bảo trợ xã hội cũng như các mô hình chăm sóc thay thế của Việt Nam. Ông Yoganathan Ammayappan - Trưởng Cơ quan phụ trách bảo trợ và phục hồi chức năng Singapore chia sẻ khi ghé thăm Làng trẻ em SOS Hà Nội rằng ông vô cùng ấn tượng và đánh giá cao mô hình đặc biệt đầy tính nhân văn của tổ chức, và xúc động nhấn mạnh: Làng trẻ em SOS thật sự là gia đình tuyệt vời cho các con có hoàn cảnh đặc biệt cần được chăm sóc thay thế!

------------------------------------

On 06/06/2019, delegation from the Ministry of Family and Social Development Singapore visited SOS Children's Villages Vietnam's national office and SOS Children's Villages Hanoi.

After meeting our National Director and being introduced about SOS Children's Villages Vietnam, the delegation visited SOS Kindergarten and SOS Families, talked to children and listened to SOS Mothers' sharing about their meaningful work.

The purpose of this visit is to understand Vietnamese welfare policies, social protection as well as alternative care models. After visting SOS Children's Villages Hanoi, Mr. Yoganathan Ammayappan - Director of Rehabilitation and Protection Division Singapore said that he was very impressed and appreciated the the outstanding and humane care model of our organization. He emotionally added: "SOS Children's Villages are truely amazing family for children in need."