Hoạt động giao lưu, phối hợp giữa Làng Nha Trang và Làng Đà Lạt

(English below) - Tháng 7 này, Làng trẻ em SOS Nha Trang, Đà Lạt và Gò Vấp đã phối hợp tổ chức các hoạt động giao lưu, học hỏi cho Mẹ và trẻ.

Bên cạnh những hoạt động riêng, 3 đơn vị Làng trẻ em SOS Nha Trang, Đà Lạt và Gò Vấp đã phối hợp với nhau để tổ chức các chương trình, hoạt động chung. Các sự kiện, hoạt động đã được tổ chức tại Làng trẻ em SOS Đà Lạt từ ngày 3/7-8/7.

Từ ngày 3/7-5/7, 70 trẻ khối Trung học phổ thông tại Làng Nha Trang ghé thăm các bạn ở Làng Đà Lạt và cùng tham gia Hội trại rèn luyện kỹ năng sinh hoạt thanh thiếu nhi hè 2019. Trong hội trại, các trẻ được hướng dẫn kỹ năng tổ chức sinh hoạt tập thể, làm việc nhóm và tham gia hoạt động lửa trại, hành quân trò chơi lớn tại Khu du lịch Thung lũng tình yêu. Đây là sân chơi bổ ích vừa tạo tinh thần đoàn kết giữa các con tại 2 đơn vị vừa cung cấp kiến thức và rèn luyện những kỹ năng mềm.

Các trẻ tham gia trò chơi, hoạt động nhóm

Cũng trong đêm 3/7, 55 trẻ tại 2 đơn vị đã tham gia hội thi rung chuông vàng về các Chính sách Bảo vệ trẻ em, Bình đẳng giới và Chính sách SOS Bảo đảm chăm sóc. Không chỉ có trẻ mà các bà mẹ, dì và nhân viên của Làng cũng đã tham gia các thử thách của hội thi. 1 phần quà đặc biệt và 12 phần quà khác đã được trao cho các bạn nhỏ có thành tích tốt nhất.

Không khí hào hứng của hội thi rung chuông vàng

Song song với các hoạt động cho các trẻ, 40 bà mẹ, bà dì của 3 Làng trẻ em SOS Nha Trang, Đà Lạt và Gò Vấp đã tham gia chương trình tọa đàm về công tác quản lý, chăm sóc, nuôi dưỡng, bảo vệ trẻ em. Tại buổi tọa đàm, các bà mẹ, bà dì được nghe về Chính sách SOS bảo đảm chăm sóc, kết quả hoạt động và chia sẻ những câu chuyện thực tế trong quá trình chăm sóc các con.

Các bà mẹ, bà dì lắng nghe và chia sẻ tại buổi tọa đàm

This July, SOS Children's Villages Nha Trang, Da Lat and Go Vap cooperated to organize exchanging and learning activities for SOS Mothers and children.

In addition to their own activities, 3 SOS Children's Villages Nha Trang, Da Lat and Go Vap cooperated to organize joint programs and activities, which were held at SOS Children's Village Da Lat from July 3 to July 8.

From July 3 to July 5, 70 high-school children from SOS Children's Village Nha Trang visited SOSCV Da Lat and participated in the Summer Skills Training camp for the Youth. In the camp, the children were trained about organizing skill, teamwork skill, joined in campfire activities and big game at Love Valley Tourist Area. This is an exciting chance for the children to get closer and acquire useful soft skills.

On the night of July 3, 55 children from 2 Villgages participated in the Ring the Golden Bell game about Child Protection Policy, Gender Equality and SOS Care Promise. Not only the children but also SOS mothers, aunts and staff took part in the challenges. A special gift and 12 other awards were given to the best participants.

Along with activities for children, 40 SOS mothers and aunts from 3 SOS Children's Villages Nha Trang, Da Lat and Go Vap attended in the talk show on children management, care, nurturing and protection. At the seminar, mothers and aunts learned about SOS Care Promise and shared their own practical stories and experiences.